Ngày nay, những lời chúc đám cưới bằng tiếng Anh ngày càng được ưa chuộng bởi sự trang nhã, hiện đại và ý nghĩa sâu sắc. Dù bạn muốn chúc mừng bạn bè, đồng nghiệp, sếp, người thân hay thầy cô,… thì việc chọn đúng lời chúc phù hợp sẽ giúp lời chúc của bạn trở nên tinh tế và đáng nhớ hơn.

Tổng hợp 100+ lời chúc đám cưới bằng tiếng Anh hay và ý nghĩa

Ngày cưới là dịp trọng đại, đánh dấu bước ngoặt trong hành trình tình yêu của mỗi cặp đôi. Một lời chúc đám cưới bằng tiếng Anh hay, ý nghĩa không chỉ thể hiện sự tinh tế mà còn giúp bạn bày tỏ lời chúc phúc chân thành, trang nhã và hiện đại.

Dưới đây là 100+ lời chúc mừng đám cưới bằng tiếng Anh được tuyển chọn kỹ lưỡng, bao gồm những câu chúc ngắn gọn, hài hước, lãng mạn và trang trọng, phù hợp với từng đối tượng khác nhau. Tất cả đều đi kèm bản dịch tiếng Việt, giúp bạn dễ dàng lựa chọn để viết thiệp, gửi tin nhắn, hoặc đăng lời chúc ý nghĩa trên mạng xã hội.

Lời chúc đám cưới bằng tiếng Anh cho bạn bè

Tình bạn luôn là điều đáng trân quý, và ngày bạn thân kết hôn chính là khoảnh khắc đầy xúc động. Một lời chúc mừng đám cưới bằng tiếng Anh hài hước, gần gũi nhưng chân thành sẽ giúp bạn gửi gắm niềm vui, lời chúc phúc và cảm xúc thật lòng đến người bạn thân yêu.

• Cheers to love, laughter, and happily ever after!
  Cùng nâng ly chúc mừng tình yêu, tiếng cười và hạnh phúc mãi mãi!
• Wishing you both a lifetime of endless happiness and love.
  Chúc hai bạn mãi mãi hạnh phúc và yêu thương trọn đời.
• Congratulations, my dear friend! May your marriage be filled with joy and understanding.
  Chúc mừng bạn thân yêu! Chúc cuộc hôn nhân của bạn tràn đầy niềm vui và thấu hiểu.
• May your love grow stronger with each passing day.
  Chúc tình yêu của hai bạn ngày càng bền chặt theo năm tháng.
• I’m so happy to see you find your forever person. Wishing you a beautiful married life!
  Thật vui khi thấy bạn tìm được “nửa kia” của đời mình. Chúc bạn cuộc sống hôn nhân tuyệt vời!
• Best wishes to my best friend on your wedding day – you deserve all the happiness in the world!
  Gửi những lời chúc tốt đẹp nhất đến người bạn thân của tôi, bạn xứng đáng với mọi hạnh phúc trên đời!
• May your marriage be full of adventures, laughter, and sweet memories.
  Chúc cuộc sống hôn nhân của bạn đầy ắp niềm vui, tiếng cười và những kỷ niệm đáng nhớ.
• Two hearts, one soul – wishing you endless love and joy!
  Hai trái tim, một tâm hồn, chúc hai bạn tràn đầy yêu thương và hạnh phúc!
• Here’s to a beautiful beginning and a lifetime of love!
  Chúc mừng khởi đầu tuyệt đẹp và tình yêu trọn đời!
• May your journey together be filled with laughter, love, and happy surprises.
  Chúc hành trình của hai bạn tràn ngập tiếng cười, yêu thương và những bất ngờ hạnh phúc.
• Wishing you all the love and happiness that marriage can bring!
  Chúc hai bạn nhận được tất cả tình yêu và niềm vui mà hôn nhân mang lại!
• So happy to see my best friend get married. You two are perfect for each other!
  Thật vui khi thấy người bạn thân của tôi kết hôn. Hai bạn thật sự sinh ra là để dành cho nhau!
• May your hearts always beat as one, and your love never fade away.
  Chúc hai trái tim của bạn luôn hòa nhịp, tình yêu mãi bền lâu.
• To my dearest friend, wishing you a marriage filled with endless laughter and sweet moments.
  Gửi đến người bạn thân yêu, chúc cuộc sống hôn nhân của bạn luôn tràn ngập tiếng cười và khoảnh khắc ngọt ngào.
• May your wedding day be the start of a long, happy life together.
  Chúc ngày cưới của bạn là khởi đầu cho cuộc sống dài lâu, hạnh phúc bên nhau.
• Love is the best gift of life and you’ve found it! Congratulations!
  Tình yêu là món quà tuyệt vời nhất cuộc sống và bạn đã tìm thấy nó!
• Chúc mừng nhé! As you tie the knot, may your love grow stronger with every sunrise.
  Khi hai bạn kết duyên, chúc tình yêu của bạn ngày càng bền chặt theo từng bình minh.
• Marriage is a journey – enjoy every step together with love and patience.
  Hôn nhân là một hành trình, hãy cùng nhau tận hưởng từng bước đi với tình yêu và sự kiên nhẫn.
• Congratulations on your wedding, my friend! Wishing you a love that lasts forever.
  Chúc mừng lễ cưới của bạn, người bạn thân yêu! Chúc tình yêu của hai bạn mãi mãi bền lâu.
• May today be the beginning of your forever happiness.
  Chúc hôm nay là khởi đầu cho hạnh phúc mãi mãi của hai bạn.

Lời chúc đám cưới bằng tiếng Anh cho đồng nghiệp / sếp / đối tác

Trong môi trường công việc, gửi lời chúc cưới thể hiện sự tinh tế và chuyên nghiệp. Những lời chúc đám cưới bằng tiếng Anh dành cho đồng nghiệp, cấp trên hay đối tác nên nhẹ nhàng, trang nhã và thể hiện thiện cảm, vừa giữ phép lịch sự, vừa gửi gắm lời chúc hạnh phúc chân thành.

• Congratulations on your wedding! Wishing you both a lifetime of love, joy, and success.
  Chúc mừng lễ cưới của bạn! Chúc hai bạn tràn đầy tình yêu, niềm vui và thành công.
• May your marriage be blessed with happiness, respect, and endless understanding.
  Chúc cuộc hôn nhân của hai bạn được ban phước với hạnh phúc, tôn trọng và thấu hiểu mãi mãi.
• Wishing you both a prosperous and loving life together.
  Chúc hai bạn một cuộc sống hôn nhân thịnh vượng và tràn đầy yêu thương.
• Congratulations to a wonderful colleague on this special day! May your life be filled with peace and happiness.
  Chúc mừng người đồng nghiệp tuyệt vời trong ngày đặc biệt này! Chúc bạn cuộc sống bình yên và hạnh phúc.
• May your love be as strong as your teamwork at work!
  Chúc tình yêu của hai bạn bền chặt như tinh thần đồng đội nơi công sở!
• Congratulations to you and your partner! May your marriage bring endless joy and harmony.
  Chúc mừng bạn và người bạn đời! Chúc cuộc hôn nhân mang đến niềm vui và hòa hợp bất tận.
• Wishing you all the happiness and success in both your personal and professional life.
  Chúc bạn luôn thành công và hạnh phúc trong cả công việc lẫn cuộc sống cá nhân.
• Congratulations, boss! May your marriage be full of laughter and lasting happiness.
  Chúc mừng sếp! Chúc cuộc hôn nhân của sếp tràn ngập tiếng cười và hạnh phúc bền lâu.
• May your wedding day be the beginning of a long and prosperous life together.
  Chúc ngày cưới là khởi đầu cho một cuộc sống dài lâu và thịnh vượng bên nhau.
• Here’s to a successful career and an even more successful marriage!
  Chúc sự nghiệp của bạn luôn thăng hoa và hôn nhân còn viên mãn hơn thế!
• Congratulations to our amazing teammate! Wishing you endless happiness in your new chapter.
  Chúc mừng người đồng nghiệp tuyệt vời của chúng tôi! Chúc bạn hạnh phúc mãi mãi trong chương mới của cuộc đời.
• May your life together be as inspiring as your dedication at work.
  Chúc cuộc sống hôn nhân của bạn truyền cảm hứng như chính sự tận tâm của bạn trong công việc.
• Wishing you both health, happiness, and everlasting love.
  Chúc hai bạn nhiều sức khỏe, hạnh phúc và tình yêu vĩnh cửu.
• Congratulations on finding your perfect match! Wishing you a lifetime of harmony and love.
  Chúc mừng bạn đã tìm thấy một nửa hoàn hảo! Chúc hai bạn sống mãi trong hòa thuận và yêu thương.
• To a great colleague and an even greater friend – congratulations on your wedding!
  Gửi đến người đồng nghiệp và người bạn tuyệt vời, chúc mừng đám cưới của bạn!
• May the bond you share today grow stronger each year.
  Chúc mối gắn kết hôm nay của hai bạn ngày càng bền chặt qua từng năm tháng.
• Wishing you joy, laughter, and a successful life together.
  Chúc hai bạn luôn vui vẻ, hạnh phúc và thành công bên nhau.
• Congratulations on this beautiful union. May love always guide you both.
  Chúc mừng sự gắn kết tuyệt vời này. Mong tình yêu luôn dẫn lối hai bạn.
• May your marriage bring you peace, prosperity, and a lifetime of happiness.
  Chúc cuộc hôn nhân mang đến cho bạn sự bình yên, thịnh vượng và hạnh phúc trọn đời.
• Best wishes on your wedding day! May your journey together be filled with respect and mutual growth.
  Chúc những điều tốt đẹp nhất trong ngày cưới! Mong hành trình của hai bạn luôn tràn đầy sự tôn trọng và cùng nhau trưởng thành.

Lời chúc đám cưới bằng tiếng Anh cho người thân trong gia đình

Gia đình luôn là nơi bắt đầu của yêu thương. Khi anh chị, em hay người thân kết hôn, một lời chúc cưới bằng tiếng Anh ấm áp và tình cảm sẽ giúp bạn truyền tải niềm vui, sự tự hào và lời chúc phúc trọn vẹn đến họ trong ngày trọng đại.

• Wishing you both a lifetime of love, happiness, and endless blessings.
  Chúc hai bạn một đời tràn đầy yêu thương, hạnh phúc và muôn vàn phước lành.
• May your marriage be filled with joy, laughter, and unending love.
  Chúc cuộc sống hôn nhân của hai bạn ngập tràn niềm vui, tiếng cười và tình yêu vĩnh cửu.
• Congratulations to my dear sister/brother on finding your forever love!
  Chúc mừng anh/chị/em đã tìm được tình yêu đích thực của đời mình!
• May your hearts be united forever and your home be full of warmth and happiness.
  Chúc hai trái tim luôn gắn bó và mái ấm của bạn tràn ngập hạnh phúc.
• To my beloved cousin, wishing you a beautiful wedding and a happy life together.
  Gửi đến người anh/chị/em họ thân yêu, chúc ngày cưới thật đẹp và cuộc sống hôn nhân hạnh phúc.
• May the love and bond you share today grow stronger with time.
  Mong tình yêu và sự gắn bó của hai bạn hôm nay sẽ ngày càng bền chặt theo thời gian.
• Congratulations, my dear sister! You’ve found your true soulmate.
  Chúc mừng chị yêu! Cuối cùng chị cũng tìm được người bạn đời hoàn hảo của mình.
• May your marriage bring happiness to your hearts and peace to your home.
  Chúc cuộc hôn nhân mang lại hạnh phúc cho trái tim và bình yên cho mái ấm của hai bạn.
• Wishing you endless love and laughter as you begin this new chapter together.
  Chúc hai bạn mãi yêu thương và cùng nhau cười thật nhiều trong hành trình mới.
• To my lovely daughter/son, may your marriage be blessed with joy and everlasting love.
  Gửi đến con yêu, chúc cuộc sống hôn nhân của con luôn tràn đầy niềm vui và tình yêu vĩnh cửu.
• Family is where love begins – may your new family be filled with warmth and kindness.
  Gia đình là nơi tình yêu bắt đầu, chúc tổ ấm mới của hai con luôn ấm áp và chan hòa yêu thương.
• You’ve grown up so fast, and now it’s your big day – wishing you a lifetime of happiness!
  Con lớn nhanh quá, và hôm nay là ngày trọng đại của con, chúc con hạnh phúc mãi mãi!
• Congratulations to my dear brother on this new journey. Wishing you love and harmony forever.
  Chúc mừng anh trai bước vào hành trình mới. Chúc anh mãi yêu thương và hạnh phúc bên chị.
• May your marriage be the perfect blend of friendship, love, and respect.
  Mong cuộc hôn nhân của hai bạn là sự hòa quyện hoàn hảo giữa tình bạn, tình yêu và sự tôn trọng.
• To my wonderful parents, seeing you renew your vows reminds us what true love looks like.
  Gửi đến ba mẹ, nhìn hai người làm lễ cưới lại khiến con thêm tin vào tình yêu đích thực.
• Wishing you both all the blessings of a long and happy marriage.
  Chúc hai bạn nhận được mọi phước lành của một cuộc hôn nhân dài lâu và hạnh phúc.
• May your home be filled with laughter, your hearts with love, and your years with joy.
  Chúc mái ấm của hai bạn luôn đầy ắp tiếng cười, trái tim ngập tràn yêu thương và năm tháng tràn niềm vui.
• To my beautiful niece/nephew, may your wedding day mark the beginning of forever happiness.
  Gửi đến cháu yêu, chúc ngày cưới là khởi đầu cho hạnh phúc mãi mãi.
• May love always guide you both and light up every path you take together.
  Mong tình yêu luôn dẫn lối và soi sáng mọi con đường hai bạn cùng bước.
• Congratulations to the lovely couple – our family is so happy to see you both together!
  Chúc mừng đôi uyên ương đáng yêu, cả gia đình đều hạnh phúc khi thấy hai con bên nhau!

Lời chúc đám cưới bằng tiếng Anh cho thầy cô / người hướng dẫn

Thầy cô hoặc người hướng dẫn không chỉ là người dạy ta kiến thức mà còn là tấm gương về nhân cách và tình yêu. Một lời chúc đám cưới trang trọng, tinh tế bằng tiếng Anh sẽ là cách thể hiện sự biết ơn và tôn trọng dành cho họ trong ngày đặc biệt này.

• Wishing my beloved teacher a lifetime of love, happiness, and harmony.
  Chúc thầy/cô một cuộc sống hôn nhân tràn đầy yêu thương, hạnh phúc và hòa thuận.
• Congratulations on your wedding! May your life together be filled with blessings and joy.
  Chúc mừng thầy/cô nhân ngày cưới! Mong cuộc sống hôn nhân của thầy/cô luôn tràn đầy phước lành và niềm vui.
• May your marriage be as inspiring as your lessons to us.
  Mong cuộc hôn nhân của thầy/cô truyền cảm hứng như chính những bài học mà thầy/cô từng dạy.
• Wishing you both endless happiness and a beautiful journey ahead.
  Chúc hai thầy cô hạnh phúc mãi mãi và có một hành trình tươi đẹp phía trước.
  To my respected teacher, may your marriage bring you love, laughter, and lifelong companionship.
  Gửi đến thầy/cô đáng kính, chúc hôn nhân của thầy/cô đầy ắp yêu thương, tiếng cười và sự đồng hành trọn đời.
• Your wisdom has guided us – may love guide you forever.
  Sự thông thái của thầy/cô đã dẫn lối chúng em, mong tình yêu sẽ mãi dẫn lối thầy/cô trong cuộc sống.
• Congratulations, teacher! You truly deserve all the happiness in the world.
  Chúc mừng thầy/cô! Thầy/cô thật sự xứng đáng với tất cả hạnh phúc trên đời.
• May your union be filled with mutual respect, patience, and everlasting love.
  Mong cuộc hôn nhân của thầy/cô tràn đầy sự tôn trọng, kiên nhẫn và tình yêu vĩnh cửu.
• Wishing you a wonderful marriage filled with kindness and joy.
  Chúc thầy/cô có một cuộc hôn nhân tuyệt vời, đầy lòng nhân ái và niềm vui.
• To my mentor, may this new chapter bring you endless smiles and peace.
  Gửi đến người cố vấn của em, chúc chương mới trong cuộc đời thầy/cô tràn ngập nụ cười và bình yên.
• You’ve taught us so much about life – now may love teach you even more.
  Thầy/cô đã dạy cho chúng em nhiều điều về cuộc sống, giờ hãy để tình yêu dạy lại thầy/cô nhiều điều hơn nữa.
• Congratulations to an amazing teacher and a wonderful person. Wishing you eternal happiness!
  Chúc mừng một người thầy/cô tuyệt vời và một con người đáng kính.
• Chúc thầy/cô hạnh phúc mãi mãi! May your home be filled with laughter, learning, and love.
  Mong mái ấm của thầy/cô luôn tràn ngập tiếng cười, sự sẻ chia và yêu thương.
• Wishing you both a marriage as beautiful as the knowledge you share.
  Chúc cuộc hôn nhân của thầy/cô đẹp như những tri thức mà thầy/cô đã trao đi.
• Congratulations, professor! May love be your lifelong lesson of joy.
  Chúc mừng thầy/cô! Mong tình yêu sẽ là bài học vui vẻ suốt đời của thầy/cô.
• To my teacher, may your love story be written with kindness and understanding.
  Gửi đến thầy/cô, chúc câu chuyện tình yêu của thầy/cô được viết bằng sự tử tế và thấu hiểu.
• May your life together be filled with grace, warmth, and laughter.
  Mong cuộc sống chung của thầy/cô luôn tràn đầy ân điển, ấm áp và tiếng cười.
• Congratulations on finding your perfect partner – may your bond grow stronger every day.
  Chúc mừng thầy/cô đã tìm được người bạn đời hoàn hảo – mong mối gắn kết của hai người ngày càng bền chặt.
• Wishing you endless blessings and a love that grows deeper with time.
  Chúc thầy/cô nhận được nhiều phước lành và tình yêu ngày càng sâu đậm theo năm tháng.
• Thank you for being such an inspiring mentor. Wishing you a lifetime of love and happiness!
  Cảm ơn thầy/cô vì đã luôn là nguồn cảm hứng. Chúc thầy/cô một cuộc đời tràn ngập yêu thương và hạnh phúc!

Lời chúc đám cưới bằng tiếng Anh cho người yêu cũ (tế nhị, trưởng thành)

Đôi khi, việc gửi lời chúc mừng đám cưới cho người yêu cũ không dễ dàng. Nhưng đó lại là cách thể hiện sự trưởng thành, văn minh và tôn trọng quá khứ. Những câu chúc bằng tiếng Anh dưới đây mang giọng điệu nhẹ nhàng, tinh tế, vừa đủ chân thành mà vẫn giữ được khoảng cách đúng mực.

• I’m truly happy to see you find your forever happiness. Wishing you a beautiful married life.
  Thật sự vui khi thấy bạn tìm được hạnh phúc trọn đời. Chúc bạn có cuộc sống hôn nhân thật viên mãn.
• May your marriage bring you peace, love, and endless joy.
  Chúc cuộc hôn nhân của bạn tràn ngập bình yên, yêu thương và niềm vui bất tận.
• Congratulations on starting a new chapter of your life. I wish you nothing but happiness.
  Chúc mừng bạn bắt đầu chương mới trong cuộc đời. Mong bạn luôn hạnh phúc.
• I’m glad you’ve found someone who makes you smile the way you deserve.
  Mình rất vui khi thấy bạn tìm được người khiến bạn cười hạnh phúc như bạn xứng đáng.
• Wishing you a future full of love, respect, and harmony.
  Chúc bạn một tương lai tràn đầy yêu thương, tôn trọng và hòa thuận.
• May your new journey together be filled with understanding and joy.
  Mong hành trình mới của hai bạn luôn tràn ngập thấu hiểu và niềm vui.
• I’ll always wish the best for you. Congratulations on your wedding!
  Mình sẽ luôn chúc bạn những điều tốt đẹp nhất. Chúc mừng đám cưới của bạn!
• You deserve all the happiness in the world and I’m glad you’ve found it.
  Bạn xứng đáng với tất cả hạnh phúc trên đời và mình vui vì bạn đã tìm thấy điều đó.
• May your marriage be everything you’ve ever dreamed of.
  Mong cuộc hôn nhân của bạn sẽ là điều tuyệt vời như bạn hằng mơ ước.
• Wishing you love that lasts, laughter that never fades, and a bond that grows stronger each day.
  Chúc bạn tình yêu bền lâu, tiếng cười không bao giờ tắt và mối gắn kết ngày càng sâu sắc.
• I’m grateful for the memories we shared, and I sincerely wish you happiness in your new journey.
  Mình biết ơn vì những kỷ niệm từng có, và chân thành chúc bạn hạnh phúc trên hành trình mới.
• Seeing you happy makes me happy too. Congratulations on your wedding!
  Thấy bạn hạnh phúc, mình cũng cảm thấy hạnh phúc. Chúc mừng đám cưới của bạn!
• Time changes many things, but my wish for your happiness remains the same.
  Thời gian có thể thay đổi nhiều điều, nhưng lời chúc hạnh phúc dành cho bạn thì vẫn vậy.
• May this marriage bring you the peace and joy you’ve always looked for.
  Mong cuộc hôn nhân này mang đến cho bạn sự bình yên và niềm vui mà bạn luôn tìm kiếm.
• You’ll always have my respect and good wishes. Be happy always.
  Bạn luôn có sự tôn trọng và lời chúc tốt đẹp nhất từ mình. Hãy luôn hạnh phúc nhé.
• I wish you both a beautiful life filled with love and kindness.
  Chúc hai bạn một cuộc sống tươi đẹp, đầy yêu thương và tử tế.
• May every day of your marriage be as special as your wedding day.
  Mong mỗi ngày trong cuộc sống hôn nhân của bạn đều đặc biệt như ngày cưới.
• I’m proud of how far we’ve come, and I’m genuinely happy for you.
  Mình tự hào vì cả hai đã trưởng thành và thật lòng mừng cho bạn.
• Your happiness means a lot to me – congratulations on this wonderful new beginning.
  Hạnh phúc của bạn vẫn luôn quan trọng với mình, chúc mừng khởi đầu tuyệt vời này.
• Wishing you both a love that grows stronger and brighter with every passing year.
  Chúc hai bạn có một tình yêu ngày càng bền chặt và rực rỡ theo năm tháng.

Lời chúc đám cưới bằng tiếng Anh cho hàng xóm / người quen / người thân trong cộng đồng

Với hàng xóm, người quen hay những người bạn trong cộng đồng, một lời chúc cưới đơn giản nhưng ấm áp bằng tiếng Anh sẽ giúp bạn thể hiện sự quan tâm, vui mừng và tinh thần gắn kết. Những lời chúc này thân thiện, dễ sử dụng và phù hợp với mọi hoàn cảnh.

• Wishing you both a lifetime of love, happiness, and togetherness.
  Chúc hai bạn một đời sống hôn nhân tràn ngập yêu thương, hạnh phúc và gắn bó.
• Congratulations on your wedding! May your home be filled with peace and laughter.
  Chúc mừng lễ cưới của bạn! Mong mái ấm của hai bạn luôn tràn đầy bình yên và tiếng cười.
• May your marriage be blessed with endless love and mutual respect.
  Chúc cuộc hôn nhân của hai bạn được ban phước với tình yêu vô tận và sự tôn trọng lẫn nhau.
• Wishing you joy and love as you begin your new life together.
  Chúc hai bạn thật nhiều niềm vui và tình yêu khi bắt đầu cuộc sống mới.
• May your life together be as warm and bright as your wedding day.
  Mong cuộc sống của hai bạn luôn ấm áp và tươi sáng như chính ngày cưới.
• Congratulations to the lovely couple! Wishing you all the best in your married life.
  Chúc mừng đôi uyên ương đáng yêu! Chúc hai bạn mọi điều tốt đẹp trong cuộc sống hôn nhân.
• May your hearts always find comfort and happiness in each other.
  Mong hai trái tim của bạn luôn tìm thấy sự bình yên và hạnh phúc bên nhau.
• Wishing you a beautiful wedding and an even more beautiful life together.
  Chúc bạn có một đám cưới thật đẹp và cuộc sống chung còn tuyệt vời hơn thế.
• May love and laughter fill your days from this moment on.
  Chúc tình yêu và tiếng cười tràn ngập mỗi ngày kể từ hôm nay.
• Wishing you both a long, happy, and healthy marriage.
  Chúc hai bạn có một cuộc hôn nhân lâu dài, hạnh phúc và tràn đầy sức khỏe.
• Congratulations on finding the perfect partner to share your life with!
  Chúc mừng bạn đã tìm được người bạn đời hoàn hảo để cùng sẻ chia cuộc sống.
• May your love story be filled with kindness, patience, and joy.
  Chúc chuyện tình yêu của hai bạn luôn chan chứa sự tử tế, kiên nhẫn và niềm vui.
• To our wonderful neighbors, wishing you endless happiness and prosperity.
  Gửi đến đôi vợ chồng hàng xóm tuyệt vời, chúc hai bạn hạnh phúc và thịnh vượng mãi mãi.
• May your new home be blessed with harmony, love, and laughter.
  Mong ngôi nhà mới của hai bạn luôn tràn đầy hòa thuận, yêu thương và tiếng cười.
• Wishing you both a love that grows stronger with every passing year.
  Chúc tình yêu của hai bạn ngày càng sâu đậm theo năm tháng.
• May your wedding day mark the start of a lifetime filled with joy and adventure.
  Mong ngày cưới là khởi đầu cho cuộc sống tràn ngập niềm vui và những hành trình thú vị.
• Congratulations to such a lovely couple! Wishing you a bright and happy future together.
  Chúc mừng đôi uyên ương đáng yêu! Chúc hai bạn một tương lai tươi sáng và hạnh phúc bên nhau.
• May your hearts always beat as one, and your love shine brighter every day.
  Mong hai trái tim của bạn luôn hòa chung nhịp đập và tình yêu của bạn ngày càng rực rỡ.
• Wishing you both happiness that lasts forever and love that never ends.
  Chúc hai bạn hạnh phúc mãi mãi và tình yêu không bao giờ phai nhạt.
• May today be the start of your forever happiness. Congratulations!
  Mong hôm nay sẽ là khởi đầu cho hạnh phúc mãi mãi của hai bạn. Chúc mừng nhé!

Một số lưu ý quan trọng khi chọn và gửi lời chúc đám cưới bằng tiếng Anh

Gửi lời chúc đám cưới bằng tiếng Anh tưởng chừng đơn giản nhưng để lời chúc trở nên tinh tế, ý nghĩa và đúng ngữ cảnh, bạn cần lưu ý một vài điểm nhỏ nhưng rất quan trọng. Những chi tiết này giúp lời chúc của bạn không chỉ hay về ngôn từ mà còn thể hiện được sự chân thành, tinh tế và phù hợp với từng đối tượng.

Lựa chọn lời chúc phù hợp với đối tượng

• Với bạn bè: Nên chọn lời chúc vui tươi, tự nhiên, có thể pha chút hài hước.
• Với sếp, đồng nghiệp hoặc đối tác: Ưu tiên lời chúc trang trọng, lịch sự.
• Với người thân trong gia đình: Chọn lời chúc ấm áp, gần gũi và tình cảm.
• Với thầy cô hoặc mentor: Dùng lời chúc tôn kính, tinh tế và thể hiện sự biết ơn.
• Với người yêu cũ hoặc người quen: Chọn lời chúc nhẹ nhàng, trung lập, thể hiện sự tôn trọng và văn minh.

Giữ tông giọng lịch sự và chân thành: Tránh dùng những câu quá sướt mướt, ẩn ý hay khiến người nhận hiểu nhầm. Một lời chúc hay không nhất thiết phải cầu kỳ, điều quan trọng là giọng điệu tự nhiên và thiện ý trong từng câu chữ.

Chú ý ngữ pháp và chính tả tiếng Anh: Trước khi gửi tin nhắn hoặc viết thiệp, hãy đọc lại để đảm bảo câu đúng ngữ pháp. Nếu không chắc, bạn có thể kiểm tra nhanh bằng các công cụ như Grammarly, Quillbot hoặc nhờ người quen giỏi tiếng Anh xem lại giúp.

Cá nhân hóa lời chúc để thêm ấn tượng: Thêm tên người nhận hoặc chi tiết kỷ niệm nhỏ (ví dụ: “I still remember how happy you looked together at the party…”) sẽ khiến lời chúc chân thành và đáng nhớ hơn.

Cân nhắc hình thức gửi lời chúc

• Thiệp cưới: Nên chọn câu ngắn gọn, ý nghĩa, từ 1 – 2 dòng.
• Tin nhắn / Mạng xã hội: Có thể linh hoạt, thân mật hơn một chút.
• Email / lời phát biểu: Nên chọn câu văn trang trọng, cấu trúc rõ ràng.

Sử dụng ngôn ngữ phù hợp với văn hóa: Một số câu chúc tiếng Anh phương Tây mang nét hài hước hoặc ẩn dụ; nếu người nhận là người nước ngoài, bạn có thể dùng thoải mái. Nhưng nếu người nhận là người Việt, nên chọn lời chúc nhẹ nhàng, ý nghĩa để tránh hiểu lầm.

Đừng quên lời chúc đến cả hai người: Luôn hướng lời chúc tới cả cô dâu và chú rể, không chỉ một người, để thể hiện sự tinh tế và chúc phúc cho cặp đôi trọn vẹn. Ví dụ: Wishing you both a lifetime of happiness and love thay vì Wishing you a happy marriage, my friend (nghe như chỉ chúc một người).

Thành thật là điều quan trọng nhất: Dù bạn chọn lời chúc ngắn hay dài, vui tươi hay sâu sắc, hãy viết bằng tấm lòng thật sự. Một câu chúc chân thành luôn chạm đến cảm xúc người nhận hơn bất kỳ lời hoa mỹ nào.

Một lời chúc đám cưới bằng tiếng Anh hay không chỉ nằm ở từ ngữ mà còn ở tấm lòng và sự tinh tế của người gửi. Hy vọng với những gợi ý và 100+ lời chúc đám cưới bằng tiếng Anh hay và ý nghĩa trong bài viết này, bạn sẽ dễ dàng chọn được những lời chúc phù hợp để gửi đến cặp đôi trong ngày trọng đại.